■実用英語とエッセイを結びつけた新しい形の読み物。■日本人が英米を旅行する際に遭遇する様々なシチュエーションを具体的に設定、そこでそこで用いるべき英語の用法を丁寧に解説する。■滞日歴も長く、日本人旅行者の特徴をち知悉する著者は、ウィットに富んだ筆致で「日本人の英語」をやんわりと批判・訂正する。■豊富な体験をもとに、英米での会話の秘訣をのみこませるとともに、その風俗習慣・文化にまで話題の及んでいく楽しいエッセイ。