筆者の日本での在住経験の中で体験したコミュニケーション・ギャップを綴った、一読思わず笑い、そして考えさせる珍談、奇談12編収録。速読を機軸としながら、語彙、表現、聞き取りの基本を扱う”Ｃｈｅｃｋ””Ｅｘｅｒｃｉｓｅ”をていねいに配置し、正確な読み取り基本の定着を図ります。２，０００語以内の基本語で書き下ろされており、大半の大学生が速読可能です。「Ｍｉｎｉ　World」誌で好評の長期連載エッセイを、「英米文化学会」で精選してテキスト化。