「舞姫」鑑賞の方法はいろいろあるが、作品の舞台となっているベルリンの風土の中で読んでみるのが最も実感を得る道ではないか。その見地からベルリンを歩いてみた経験が、この本の基底になっている。昔をしのびつつ今のベルリンを回った、混交した感慨が全体を覆っている。