本居宣長の『玉勝間』には、売出し直後に世に出たものだけが持つ章段を有する版本があり、これが真の初版本と目される。世間に流布した改訂版との比較で、当時の出版事情や宣長の儒教観などに新知見が得られよう。また、十分に推敲された宣長の和文に接し、文体への関心が喚起されることも期待できる。