日本語学習者のために外国人の観点から編集した画期的漢英字典。見出し漢字4400。「字型式検字法」「中心義」を核とした音訓の多数の用例。類義漢字、同音異字語、熟語の成立ち、11項目の付録など内容豊富。